طلقوا سراح أبونا متاؤس وهبة Free Father Mattaos !

إطلقوا سراح أبونا متاؤس وهبة Free Father Mattaos !

P.O. Box 661336, Los Angeles, CA 90066
Date: April 29, 2009
For more information contact: Mounir Bishay
Phone: 310.641.3387 E-mail: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
Free Father Mattaos !
Coptic (Egyptian Christian) priest is unjustly tried and imprisoned in Egypt.

Father Mattaos Wahba, is the priest of Archangel Michael Church at Kerdasa, Geza, Egypt. He is a pious man of God who encourages his congregation with Jesus’ message of loving one’s enemy, blessing those who curse you; doing good to those who hate you; and praying for those who despitefully use and persecute you. (Mathew 5:44) Fr. Mattaos is a model Egyptian citizen that has not ever committed a crime or seen the inside of a prison other than in the context of ministering to inmates.
Recently Father Mattaos’ life abruptly changed overnight. He was arrested, charged and tried for aiding a young Muslim woman in getting an ID card that had falsified data indicating her religion as Christian rather than Muslim. The ID card was said to enable her to marry a Christian man and to flee the country. On October, 2008, the court found him guilty and sentenced him to 5 years at hard labor.
However, the facts dictate entirely a different story. The young woman, named Reham Abdel Aziz Rady, was born to a Muslim family. She converted to Christianity and underwent unbearable degrees of torturous harassments from her family and Egypt’s Secret Police. She was subsequently released from custody without an ID card. Such prevents her rightful privileges of citizenship. She cannot get employment, rent living quarter, apply for a passport; much less apply for a marriage license. Even, if she still possessed her old Muslim ID, it would prevent her from marrying a Christian. There is no legal way to change the religion of a Muslim in an ID card.
In 2004, a well-intentioned person attempted to help her. They allowed Reham to use an ID card belonging to a recently deceased young Christian woman of approximately the same age, named Mariam Nabil. Two years later, Reham, now called Mariam, and a Christian man fell in love and decided to marry. The couple contacted Fr. Mattaos to conduct the marriage ceremonies. The priest knew nothing of the false ID and Mariam’s former Muslim background. In good faith he conducted the ceremony and the newly wed couple fled the country.
On April 24, 2009, Mariam appeared with Brother Rasheed on the popular Arabic Al Hayat TV program “A Daring Question”. She testified,” Father Mattaos did not have any role in getting my ID card. I did not know him then, as this took place in 2004 and I got married in 2006.” Mariam added, “I have the right to have an ID card that reflects my true religious affiliation. The Egyptian government does not give Muslims who convert to Christianity a legal alternative to get these papers. Had I been a Christian who wanted to convert to Islam, I would have had all the help I needed. But, because I am leaving Islam they put hurdles in my way.”
Father Mattaos did not commit a crime. He does not deserve to be imprisoned. He is paying a price of Egypt’s present-day policy of denying religious freedom. Ironically, their policy is against the Egyptian constitution and standard human rights laws to which Egypt is a signatory. Make no mistake about it. Father Mattaos’ imprisonment is designed to send a message to Coptic Egyptian priests and Protestant pastors: The Egyptian government will deal harshly with any clergyman who is suspected in aiding Muslims converting to Christianity.
We call upon officials in the US State Department; Human Rights organizations; the global community of Christian believers; and all freedom loving people to join us in our outcry. We urge you to contact the Egyptian Embassy demanding the immediate release of Father Mattaos. Insist in strong tones that every Egyptian citizen be granted the basic human right to follow the religion of his/her choice.
EMBASSY OF THE ARAB REPUBLIC OF EGYPT
3521 International Ct. NW Washington DC 20008
TEL: 202.895.5400 FAX: 202.244.4319
E-mail: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

منظمة الأقباط المسيحيون بكاليفرنيا

P.O. Box 661336, Los Angeles, CA 90066
?9 أبريل ???9
لمزيد من المعلومات يتصل بالسيد/ منير بشاى
Tel. (310)641-3387
E-mail: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
إطلقوا سراح أبونا متاؤس
كاهن قبطى مسيحى يحاكم ويسجن ظلما فى مصر
الآب متاؤس وهبة هو كاهن كنيسة الملاك ميخائيل بكرداسة محافظة الجيزة بمصر. وهو أحد رجال الله الأتقياء الذى طالما قدم رسالة السيد المسيح لشعب كنيسته تدعوهم إلى محبة أعدائهم، ومباركة من يلعنهم، والإحسان لمن يكرهوهم، والصلاة من أجل من يسيئون إليهم ويضطهدونهم (متى 5:44). الآب متاؤس هو أيضا مواطن مثالى لم يرتكب جريمة فى حياته ولم يرى داخل السجن إلا عندما كان يذهب ليعظ المساجين.
ولكن حياة أبونا متاؤس إنقلبت فجأة رأسا على عقب. فقد تم القبض عليه ووجه له الإتهام أنه ساعد فتاة مسلمة فى إستخراج بطاقة شخصية مزورة تبين ديانتها على أنها مسيحية بدلا من ديانتها الإسلامية. وهذه البطاقة قد سهلت زواج الفتاة من شاب مسيحى ثم هرب الإثنان خارج البلاد. وفى أكتوبر ???8 أدانت المحكمة الآب متاؤس وحكمت عليه بالسجن المشدد لمدة 5 سنوات.
حقيقة الأمر تبين أن الأمور لم تكن كذلك. فالفتاة وإسمها ريهام عزيز راضى كانت تنتمى لأسرة مسلمة بالمولد ولكنها قررت إعتناق المسيحية مما سبب لها أن تجوز بتعذيبات لا تحتمل من أسرتها ومن مباحث أمن الدولة. وفى النهاية أطلقوا سراحها دون بطاقة شخصية التى بدونها لا تستطيع ممارسة أى حقوق للمواطن العادى، فلا يمكنها العمل، أو تأجير مكان للسكن، أو الحصول على جواز سفر، ناهيك عن مجرد إمكانية الزواج. وحتى لو كانت تحمل بطاقتها القديمة فهذا كان سيمنعها من الزواج من شخص مسيحى. ولا توجد فى مصر طريقة شرعية لتغيير خانة الديانة لمسلم يريد تغيير دينه.
فى سنة ???4 حاول شخص مساعدة ريهام. وكان ذلك بالسماح لها إستعمال بطاقة شخصية لفتاة مسيحية تقارب ريهام سنا كانت قد توفت حديثا وإسمها مريم نبيل. وبعد سنتين فإن ريهام التى أصبح إسمها الان مريم قد تقابلت مع شاب مسيحى وإتفقا على الزواج وإتصلا الإثنان بأبونا متاؤس ليقوم بمراسيم الزواج. الآب الكاهن لم يكن يعرف عن موضوع البطاقة المزورة وأيضا لم يكن له علم بخلفية مريم الإسلامية. وبسلامة نية قام أبونا بالمراسيم وبعدها هرب الزوجان إلى خارج البلاد.
وفى ?4 أبريل ???9 ظهرت مريم على البرنامج التلفزيونى المعروف "سؤال جرئ" على قناة الحياة مع الأخ رشيد. وفى حديثها إعترفت مريم بالقول "لم يكن لأبونا متاؤس أى دور فى إصدار أوراقى الثبوتية التى عكست هويتى الجديدة كمسيحية ولم أكن أعرفه وقت إستخراج تلك الأوراق، فأنا إستخرجت الأوراق عام ???4 وتزوجت عام ???6" وأضافت مريم " من حقى أن تكون لى بطاقة شخصية تعكس هويتى والدولة لم توجد للمتنصرين بديلا قانونيا لإستخراج أوراق ثبوتية. لو كنت مسيحية وأردت إعتناق الإسلام لكانت الحكومة قد ساعدتنى فى إستخراج هويتى، ولكن لأنى تحولت إلى المسيحية لهذا يضعوا العراقيل أمامنا".
الآب متاؤس لم يرتكب جريمة ولا يستحق أن يسجن. إنه يدفع الثمن لسياسة مصر فى كبت الحريات الدينية. ومن المفارقات أن هذه السياسة تتعارض حتى مع الدستور المصرى ومع قوانين حقوق الإنسان التى وقعت عليها مصر. والواضح أن القضية برمتها والقرار بسجن أبونا متاؤس إنما هى بمثابة رسالة موجهة لكل كاهن قبطى وكل قسيس بروتستانتى بأن الحكومة المصرية سوف تتعامل بقسوة مع كل رجل دين يتهم بمساعدة المتحولين من الإسلام للمسيحية.
إننا ندعو المسئولين فى وزارة الخارجية الأمريكية، ومنظمات حقوق الإنسان، والشعب المسيحى فى جميع أنحاء العالم، وكل إنسان يحب الحرية أن يضموا أصواتهم معنا فى هذه القضية. ندعوكم إلى الإتصال بالسفارة المصرية بواشنطن لمطالبتهم الإفراج الفورى عن أبونا متاؤس. كما ندعوكم إلى أن تطلبوا بحزم وقوة أن تعطى مصر مواطنيها الحقوق الأنسانية الأساسية فى أن يعتنقوا الدين الذى يختاروه.

EMBASSY OF THE ARAB REPUBLIC OF EGYPT
3521 International Ct. NW Washington DC 2008

تاريخ نشر الخبر : 29/04/2009

» ريهام عبد العزيز التى سُجن بسببها القس متاؤس وهبة:أبونا متاؤس برئ وسجنوه ظلماً
» منع نشطاء من زيارة القس متاؤس وهبة بمحبسه
» زوجة أبونا متاؤس وهبة تطالب الرئيس المصرى برفع الظلم عن زوجهااااااا
» قضية ابونا متاؤس وهبة
» أبدا لن لم ننساك ..القس متاؤس وهبة